Instytut Cervantesa w Krakowie serdecznie zaprasza na coroczne obchody Tygodnia Cervantesowskiego organizowane z okazji Światowego Dnia Książki 23 kwietnia. To właśnie tego dnia, w 1616 roku, zmarło dwóch kluczowych pisarzy literatury światowej: Miguel de Cervantes i William Szekspir.
Z tej okazji, wraz z Wydziałem Filologicznym Uniwersytetu Jagiellońskiego, Instytut ma przyjemność zaprosić na dwa wykłady, które odbędą się 24 (...) ... więcej »
Od Buddenbrooków dzielą nas 124 lata, od Czarodziejskiej góry – 101 lat, od śmierci pisarza minęło 70 lat. A jednak Thomas Mann nie przestaje nas zajmować. Co takiego sprawia, że wciąż sięga się do twórczości – a także do biografii – Thomasa Manna?
Najprostsza odpowiedź brzmi: to dzieło wyjątkowo bogate, wypakowane mnóstwem wątków fabularnych i idei. Ale bogactwo ma tu na drugie imię: wieloznaczność. Ta świadoma(...) ... więcej »
Instytut Cervantesa w Krakowie serdecznie zaprasza na coroczne obchody Tygodnia Cervantesowskiego organizowane z okazji Światowego Dnia Książki 23 kwietnia. To właśnie tego dnia, w 1616 roku, zmarło dwóch kluczowych pisarzy literatury światowej: Miguel de Cervantes i William Szekspir.
Z tej okazji, wraz z Wydziałem Filologicznym Uniwersytetu Jagiellońskiego, Instytut ma przyjemność zaprosić na dwa wykłady, które odbędą się 24 kwietnia w ramach wydarzenia „Dzień Cervantesa (i Szekspira)”.
O 15:00 wykład „Światło i cienie w Nowelach przykładnych Cervantesa” wygłosi ceniona włoska cervantystka, prof. Maria Caterina Ruta z Uniwersytetu w Palermo, zaś o 16:00 odbędzie się prelekcja „Dla kogo są te taneczne rymy? Taniec w Romeo i Julii oraz w Śnie nocy letniej Williama Szekspira” dr hab. prof. UJ Agnieszki Romanowskiej-Kowalskiej. Obu wykładów będzie można wysłuchać w sali nr 52 Collegium Novum UJ (ul. Gołębia 24).
W bibliotece Instytutu Cervantesa w Krakowie można z kolei zobaczyć wystawę bibliograficzną „Autorzy z Kastylii i Leónu w Twojej bibliotece”. Wydarzenie odbywa się w ramach projektu „Territorios hispánicos”, który tej wiosny i lata skupiać się będzie właśnie na tym hiszpańskim regionie. Na wystawie będzie można obejrzeć dzieła Teresy z Ávili i Jana od Krzyża, José Zorrilli, Jorge Guilléna, Rosy Chacel, Carmen Martín Gaite, Miguela Delibesa, Francisco Umbrala i wielu innych twórców związanych z Kastylią i Leónem.
Od Buddenbrooków dzielą nas 124 lata, od Czarodziejskiej góry – 101 lat, od śmierci pisarza minęło 70 lat. A jednak Thomas Mann nie przestaje nas zajmować. Co takiego sprawia, że wciąż sięga się do twórczości – a także do biografii – Thomasa Manna?
Najprostsza odpowiedź brzmi: to dzieło wyjątkowo bogate, wypakowane mnóstwem wątków fabularnych i idei. Ale bogactwo ma tu na drugie imię: wieloznaczność. Ta świadoma i zamierzona wieloznaczność będzie m.in. tematem wykładu inaugurującego cykl wykładów otwartych zatytułowanych „Być jak Thomas Mann w życiu i literaturze”, który wygłosi Małgorzata Łukasiewicz, wielokrotnie nagradzana tłumaczka, eseistka i krytyczka literacka. O twórczości Thomasa Manna Małgorzata Łukasiewicz pisała wielokrotnie m.in. w publikacjach „Rubryka Pod Różą” (ZNAK, 2007), „My, czytelnicy” (Biblioteka Więzi, 2021) i na łamach pisma Dwutygodnik.com. W 2011 r. nakładem Wydawnictwa Więź ukazała się jej książka „Jak być artystą. Na przykładzie Thomasa Manna”, w której odczytuje najsłynniejsze dzieła oraz odsłania techniki pisarskiego warsztatu tego autora.
