MOK Olsztyn zaprasza na słuchowisko "Robota" będące muzyczno-literackim eksperymentem artystycznym dwóch nietuzinkowych postaci: Piotra Siweckiego (pisarza) oraz Tomasza Mieczykowskiego (saksofonisty). Wydarzenie odbędzie się w czwartek 20 marca o godz. 19:00 w Galerii Dobro przy ul. Stare Miasto 24/25.
O swoich planach twórcy wypowiadają się bardzo oszczędnie, co tylko rozbudza ciekawość odbiorców: „Spotkanie słowa i muzyki na p(...) ... więcej »
W ramach obchodów Światowego Dnia Poezji, Instytut Cervantesa w Krakowie ma przyjemność zaprosić na recital poezji Javiera Lostalé (Madryt, 1942), hiszpańskiego poety pokolenia lat 70., laureata Narodowej Nagrody za Promocję Czytelnictwa, oraz Vicente Aleixandre (Sewilla, 1898 – Madryt, 1984), laureata Nagrody Nobla w dziedzinie literatury z 1977 roku i przedstawiciela Pokolenia 27. Wydarzenie odbędzie się w czwartek, 20 marca, o godz(...) ... więcej »
MOK Olsztyn zaprasza na słuchowisko "Robota" będące muzyczno-literackim eksperymentem artystycznym dwóch nietuzinkowych postaci: Piotra Siweckiego (pisarza) oraz Tomasza Mieczykowskiego (saksofonisty). Wydarzenie odbędzie się w czwartek 20 marca o godz. 19:00 w Galerii Dobro przy ul. Stare Miasto 24/25.
O swoich planach twórcy wypowiadają się bardzo oszczędnie, co tylko rozbudza ciekawość odbiorców: „Spotkanie słowa i muzyki na poziomie dźwięku to nic nowego. Dlatego sięgamy po tę możliwość, żeby sprawdzić, jaki osiągniemy efekt. Interesuje nas próba, która pozwoli nam wyprobować wiarę w sens podejmowania prób wypróbowania wypróbowanych sposobów podejmowania prób."
Piotr Siwecki – autor eksperymentalnych powieści Bios (minimalbooks, 2002) i Hyper-Gender (Portret, 2002). Publikował w pismach literackich: „Akcent", „Borussia", „Dekada Literacka", „Ha!art", „Portret", „Pracownia", „PROwincja", „RED", „Twórczość", „Undergrunt". Za powieść Bios otrzymał wyróżnienie Fundacji Kultury w 2002 roku. W 2022 roku w wydawnictwie Ha!art ukazała się w jego tłumaczeniu powieść Petera Markusa Bob albo mężczyzna na łodzi. Jest nauczycielem języka polskiego w II LO w Olsztynie.
Tomek Mieczykowski – saksofonista, pedagog, Absolwent Akademii Muzycznej w Katowicach na Wydziale Jazz i Muzyka Estradowa. Na scenie od 2000 roku. Od tego czasu porusza się po różnych gatunkach muzyki improwizowanej od muzyki klubowej po jazz występując zarówno w Polsce jak i za granicą. Założyciel i lider Mieczyk Jazz Quartet. Współpracuje z Orkiestrą Jazzową Filharmonii Warmińsko-Mazurskiej. Jako jeden z pierwszych saksofonistów w Polsce wykorzystał połączenie żywego instrumentu z muzyką mechaniczną grając tzw. Live Act improwizując do muzyki klubowej. Współproducent wielu utworów granych w stacjach radiowych Polski, Hiszpanii, ostatnio również w Japonii, czy Meksyku, ponadto można usłyszeć je na wielu zagranicznych składankach. Jako saksofonista dzielił scenę z popularnymi postaciami muzyki estradowej. Na co dzień związany z Państwową Szkołą Muzyczną I i II st. im. F. Chopina w Olsztynie, gdzie prowadzi klasę saksofonu.
NIC SIĘ NIE DZIEJE: MIECZYKOWSKI / SIWECKI – SIWECKI / MIECZYKOWSKI
20 marca 2025 (czwartek) / godz. 19:00
Galeria Dobro, ul. Stare Miasto 24/25
Wstęp wolny
W ramach obchodów Światowego Dnia Poezji, Instytut Cervantesa w Krakowie ma przyjemność zaprosić na recital poezji Javiera Lostalé (Madryt, 1942), hiszpańskiego poety pokolenia lat 70., laureata Narodowej Nagrody za Promocję Czytelnictwa, oraz Vicente Aleixandre (Sewilla, 1898 – Madryt, 1984), laureata Nagrody Nobla w dziedzinie literatury z 1977 roku i przedstawiciela Pokolenia 27. Wydarzenie odbędzie się w czwartek, 20 marca, o godz. 18:00, w siedzibie Instytutu Cervantesa przy ul. Kanoniczej 12.
Podczas recitalu, przygotowanego we współpracy z Zakładem Filologii Hiszpańskiej Uniwersytetu Jagiellońskiego, zaprezentowane zostaną wiersze obu autorów, nad których przekładem na jęz. polski pracował kolektyw tłumaczy Anonimowi Literaturożercy.
Javier Lostalé, poeta pokolenia lat 70., krytyk literacki oraz laureat Narodowej Nagrody za Promocję Czytelnictwa, ma także niezwykłe zasługi dla stacji Radio Nacional de España, gdzie prowadził tak kultowe programy jak El Ojo Crítico, a także współtworzył La estación azul, najważniejszy program RNE poświęcony popularyzacji poezji.
Przyjaźń Lostalé z Vicente Aleixandre, laureatem Nagrody Nobla i przedstawicielem Pokolenia 27, pozwoli nam także oddać hołd Aleixandre – z udziałem świadka, który w domu noblisty był uczestnikiem spotkań różnych pokoleń poetów.
