Serdecznie zapraszamy na KONCERT HAWDALOWY
pt.: Żydowska ulica /Jewish street

16 lipca 2023 r., niedziela, godz. 18:00
Synagoga pod Białym Bocianem, ul. Włodkowica 7, Wrocław
Bilety: 50zł normalny, 40zł ulgowy (uczniowie, studenci, seniorzy)
________________

Bilety do nabycia:
Cocofli – books art cafe wine bar na ul. Pawła Włodkowica 9,
na www.ticketmaster.pl oraz dwie godziny przed koncertem
w Synagodze pod Białym Bocianem.

Link do nabycia biletów w serwisie:
https://www.ticketmaster.pl/event/koncert-hawdalowy-zydowska-ulica-jewish-street-tickets/31493?language=en-us

_______________________

Koncert w wykonaniu Izabeli Szafrańskiej z zespołem.

Skład zespołu :
Izabela Szafrańska - wokal
Gabriela Szafrańska - chórki
Przemysław Zalewski - piano
Mariusz Kozłowski - klarnet, saksofony
Maciej Magnuski - gitara basowa
Marcin Drabik - skrzypce
Łukasz Belcyr - gitary
Karol Domański - perkusja

W programie:

„Żydowska ulica/Jewish street”powstała w związku z zamiłowaniem Izabeli Szafrańskiej do muzyki i kultury żydowskiej. Oryginalne wokalizy i aranżacje tradycyjnych utworów porwą widza w często nieznany i mistyczny świat klimatycznej muzyki żydowskiej. Na zaplanowany koncert składają się pieśni żydowskie twórców polskiego i żydowskiego pochodzenia, które znalazły się na najnowszej płycie Izabeli Szafrańskiej “Żydowska ulica/Jewish street”. Premiera płyty odbyła się w marcu 2022 roku. Pieśni wykonywane będą m.in.: w języku polskim, jidysz, hebrajskim i ladino. Usłyszymy słynną „Rebekę”, nie zabraknie również najbardziej znanych żydowskich pieśni jak : „Hava nagila”. „Shalom Aleichem”, „Dona Dona” czy „Warszawo ma”.

Podczas koncertu chcemy pokazać różnorodność i piękno kultury polskiej i żydowskiej poprzez przypomnienie wspólnej historii Polaków i Żydów. Chcielibyśmy przedstawić jak te dwie kultury przenikały się ze sobą. Poprzez śpiew i muzykę przywrócimy pamięć o polskich Żydach i upamiętnimy tych, którzy mieszkając w Polsce od wieków zostali wymordowani podczas Holokaustu i zmuszeni do emigracji w latach powojennych.

___________________

Organizator:
Fundacja „PRO ARTE 2002”

Współorganizatorzy:
Art&Business Direction
Gmina Wyznaniowa Żydowska we Wrocławiu

Partnerzy:
Ośrodek Kultury i Sztuki we Wrocławiu
Ticketmaster

Mecenat:
Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego
Narodowy Instytut Muzyki i Tańca
Miasto Wrocław
Samorząd Województwa Dolnośląskiego

www.simcha.art.pl

www.proarte.org.pl

www.facebook.com/festiwalsimcha

Informacje o Organizatorze:
Fundacja "PRO ARTE 2002" ul. Chorzowska 10/2, 52-023, Wrocław, Polska